Los perros Duque y Max se acostumbran al nuevo miembro de la familia y a la vida en el campo mientras sus amigos sortean varias crisis en la ciudad.